ما هو معنى العبارة "on contact"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖on contact معنى | on contact بالعربي | on contact ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث عند التلامس أو التفاعل مباشرة. عادة ما يستخدم في سياقات الرياضة أو الحرب أو الألعاب، حيث يتم تحديد نتيجة معينة عندما يتفاعل كيانان مباشرة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "on contact"

هذا التعبير يتكون من مقطعين: 'on' و 'contact'. 'On' هو حرف جر يشير إلى الوضع أو الحالة، بينما 'contact' هو اسم يشير إلى التلامس أو التفاعل.

🗣️ الحوار حول العبارة "on contact"

  • Q: What happens to the ball 'on contact' with the ground?
    A: The ball bounces back up.
    Q (ترجمة): ماذا يحدث للكرة 'عند التلامس' بالأرض؟
    A (ترجمة): ترتد الكرة لأعلى.
  • Q: What is the effect 'on contact' with the enemy?
    A: The player loses health points.
    Q (ترجمة): ما هو التأثير 'عند التلامس' مع العدو؟
    A (ترجمة): يخسر اللاعب نقاط صحة.

✍️ on contact امثلة على | on contact معنى كلمة | on contact جمل على

  • مثال: The bomb explodes on contact with any surface.
    ترجمة: تنفجر القنبلة عند التلامس مع أي سطح.
  • مثال: The paint comes off on contact with water.
    ترجمة: يتم إزالة الطلاء عند التلامس مع الماء.
  • مثال: The car slows down on contact with the brakes.
    ترجمة: تبطئ السيارة عند التلامس مع الفرامل.
  • مثال: The virus spreads on contact with an infected person.
    ترجمة: ينتشر الفيروس عند التلامس مع شخص مصاب.
  • مثال: The magic spell activates on contact with the target.
    ترجمة: يتم تنشيط الإيحاء السحري عند التلامس مع الهدف.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "on contact"

  • عبارة: upon impact
    مثال: The glass shatters upon impact.
    ترجمة: ينكسر الزجاج عند الاصطدام.
  • عبارة: at the moment of touch
    مثال: The light turns on at the moment of touch.
    ترجمة: يتم تشغيل الضوء عند لحظة اللمس.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "on contact"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a high-stakes soccer match, the team knew that victory hinged on their ability to score 'on contact'. The striker, known for his precision, aimed for the goal. As the ball met his foot, time seemed to slow down. The crowd held their breath, and then, 'on contact', the ball sailed into the net, securing their win.

القصة باللغة الإسبانية:

في مباراة كرة قدم عالية المخاطر، عرف الفريق أن الفوز كان يعتمد على قدرتهم على إحراز هدف 'عند التلامس'. كان المهاجم، المعروف بدقته، يهدف إلى المرمى. عندما تلامس الكرة رجله، بدا الوقت يبطئ. امتص الجمهور أنفاسهم، ثم، 'عند التلامس'، طارت الكرة إلى داخل الشباك، مضمونة فوزهم.

📌العبارات المتعلقة بـ on contact

عبارة معنى العبارة
on contact with يعني هذا التعبير عندما يلمس شيء أو شخص ما شيئًا آخر أو يتفاعل معه مباشرة. يستخدم هذا التعبير عادة في سياقات تقنية أو علمية، حيث يتم وصف تفاعل مباشر بين كيانين.
contact with يشير هذا التعبير إلى التواصل أو التفاعل مع شخص أو شيء ما. يمكن أن يستخدم لوصف الحالات التي يتم فيها التواصل مع شخص آخر أو التفاعل مع شيء ما بطريقة مباشرة أو غير مباشرة.
be in contact with يعني هذا العبارة البقاء على اتصال مع شخص أو شيء ما. يمكن أن يشير إلى الاتصال المباشر أو غير المباشر، مثل التواصل عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني أو التواصل الاجتماعي.
make contact with يعني هذا التعبير التواصل أو الاتصال مع شخص أو شيء ما. يمكن استخدامه للإشارة إلى أن شخصًا ما يحاول الوصول إلى شخص آخر أو يحاول التفاعل مع شيء ما.
keep in contact يعني البقاء على اتصال مستمر مع شخص ما أو مجموعة من الأشخاص. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى الحفاظ على الاتصال الاجتماعي أو المهني بعد انتهاء حدث معين أو انفصال مؤقت.
keep in contact with يعني البقاء على اتصال مستمر مع شخص أو مجموعة. يشير إلى الحفاظ على الاتصال والتواصل بشكل منتظم مع شخص ما أو مجموعة من الأشخاص، سواء كان ذلك عبر الهاتف، البريد الإلكتروني، التواصل الاجتماعي أو أي وسيلة أخرى للتواصل.
lose contact with يعني هذا التعبير أن شخصًا ما أو شيئًا ما لم يعد يتواصل أو يحافظ على الاتصال مع شخص آخر أو شيء آخر. يمكن أن يحدث هذا بسبب العديد من الأسباب مثل الانفصال عن الأصدقاء أو العائلة، أو فقدان الاتصال مع موظفين سابقين، أو حتى فقدان الاتصال مع الأحداث التي كانت تتبعها.
be in (out of) contact with يعني هذا التعبير البقاء على اتصال (أو عدم الاتصال) مع شخص أو شيء ما. يمكن أن يشير إلى الاتصال المباشر أو غير المباشر، مثل التواصل الشخصي أو عبر وسائل التواصل الاجتماعي أو الاتصالات الأخرى.
have or make contact with يعني هذا العبارة التواصل أو الاتصال مع شخص أو شيء ما. يمكن أن يشير إلى الاتصال المباشر أو غير المباشر، مثل التواصل الشخصي أو عبر الهاتف أو الإنترنت.

📝الجمل المتعلقة بـ on contact

الجمل
This pesticide kills insects on contact (= as soon as it touches them) .
This chemical is liable to explode on contact with water.